If your folders are not showing up under Quick Access then follow the steps at this website

https://www.guidingtech.com/fix-quick-access-not-working-on-windows-11/